01

  中欧地标代表团抵达葡萄牙进行友好访问

     5月23日-24日,上海中欧中心理事长潘锋率中欧地标代表团抵达葡萄牙展开友好交流访问。


     23日上午,潘锋率队赴中国驻葡萄牙大使馆,与中国驻葡大使赵本堂工作座谈。双方就中葡经贸合作、第三届中外地理标志博览会、欧中经济合作与发展理事会等议题进行交流。


20245311.jpg


     同日下午,代表团赴葡萄牙农业部,与葡萄牙农业部欧洲与国际事务司司长Luís Souto Barreiros就中葡农产品贸易合作、第三届中外地理标志产品博览会等议题进行交流。葡萄牙农业部国际事务处处长Cristina Hagatong、葡萄牙葡萄种植与葡萄酒研究所法律部主任Anabela Alves、葡萄牙葡萄酒和果酒研究所(ANDOVI)主席Francisco Toscano Rico等代表参会。


20245312.jpg

     期间,地标代表团赴葡萄牙葡萄酒协会、食品创新协会进行考察交流。




01

China-Europe GIs Delegation Visits Portugal for Friendly Exchanges


From May 23 to 24, Pan Feng, Chairman of CEPCTE, led a China-Europe GI delegation to Portugal for a friendly exchange.


On the morning of May 23, Pan Feng led a team to the Chinese Embassy in Portugal for a working discussion with Chinese Ambassador to Portugal Zhao Bentang. The two sides exchanged views on China-Portugal economic and trade cooperation, GIPE 2024 and the EU-China Council for Economic Cooperation and Development.


On the afternoon of the same day, the delegation went to the Portuguese Ministry of Agriculture and exchanged views with Luis Souto Barreiros, Director of the European and International Affairs Department of the Portuguese Ministry of Agriculture, on China-Portugal trade cooperation in agricultural products and GIPE 2024. Cristina Hagatong, Head of the International Affairs of Ministry of Agriculture, Anabela Alves, Director of Legal Department of Portuguese Institute of Wine, Francisco Toscano Rico, President ANDOVI, and other representatives attended the meeting.


During the visit, the business delegation visited the Vini Portugal and the Inocluster for agricultural exchanges.